சதுரங்கம் விளையாட்டுக்களில் மட்டுமல்ல, பல மொழிகளின் இலக்கியத்திலும், கதை கவிதைகளில் கையாளப்பட்டிருக்கின்றது. பலரும் அதை சுவை குன்றாது கையாண்டிருக்கின்றனர்.
வால்ட்டெர் புளிட்ஸெர் என்பவர் இரு நாவல்களை தந்திருக்கின்றார், சதுரங்கத்தை மையப்பொருளாக.... அவரின் இரண்டு நாவல்களில் ஒன்று, செஸ் ஹார்மொனீஸ், மற்றது தட் டுவல் எட் த சாட்டோ மர்சனெக்.
இரண்டாவது நாவல் எலினோர் மார்சனெக் என்னும் மங்கை ஒருத்தியை இரு வாலிபர்கள் விரும்புகின்றனர், பிளெக்ஸ் என்னும் சீமானும், பெர்டினன்ட் வோன்ஸ்டைன் எனும் மற்றொருவனும். இருவரில் ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுக்கவேண்டிய சூழ் நிலையில் ஒரு சதுரங்க ஆட்டத்தில் வெற்றி பெறுபவரே எலினோரை அடையத் தகுதி வாய்ந்தவர் என முடிவெடுக்கப்படுகிறது.
இரண்டாம் படத்தில் வோன்ஸ்டைனுக்கு எலினோர் காப்பி தருகிறார் ஆட்டத்தின் நடுவில்.
க்ளீவ்லெண்ட் பொது புத்தகச் சாலையில் இருந்து பெறப்பட்டு ஒரு வலைப்பதிவாளர் போட்டுக்கொள்ள, அங்கிருந்து நமது தமிழ் செஸ் பிரியர்களுக்காக நாமும் சுட்டு இங்கே பதிவிட்டுவிட்டோம்.
( அவருக்கும் அவர்களுக்கும் நமது நன்றிகள் ).
வால்ட்டெர் புளிட்ஸெர் என்பவர் இரு நாவல்களை தந்திருக்கின்றார், சதுரங்கத்தை மையப்பொருளாக.... அவரின் இரண்டு நாவல்களில் ஒன்று, செஸ் ஹார்மொனீஸ், மற்றது தட் டுவல் எட் த சாட்டோ மர்சனெக்.
இரண்டாவது நாவல் எலினோர் மார்சனெக் என்னும் மங்கை ஒருத்தியை இரு வாலிபர்கள் விரும்புகின்றனர், பிளெக்ஸ் என்னும் சீமானும், பெர்டினன்ட் வோன்ஸ்டைன் எனும் மற்றொருவனும். இருவரில் ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுக்கவேண்டிய சூழ் நிலையில் ஒரு சதுரங்க ஆட்டத்தில் வெற்றி பெறுபவரே எலினோரை அடையத் தகுதி வாய்ந்தவர் என முடிவெடுக்கப்படுகிறது.
இரண்டாம் படத்தில் வோன்ஸ்டைனுக்கு எலினோர் காப்பி தருகிறார் ஆட்டத்தின் நடுவில்.
மூன்றாம் படம் முடிவைச் சொல்கிறது.
க்ளீவ்லெண்ட் பொது புத்தகச் சாலையில் இருந்து பெறப்பட்டு ஒரு வலைப்பதிவாளர் போட்டுக்கொள்ள, அங்கிருந்து நமது தமிழ் செஸ் பிரியர்களுக்காக நாமும் சுட்டு இங்கே பதிவிட்டுவிட்டோம்.
( அவருக்கும் அவர்களுக்கும் நமது நன்றிகள் ).
No comments:
Post a Comment