வலைத்தளத்தில்
மல்டி டாஸ்கிங் முறையில் தமிழில் எழுதலாம்.
மல்டி
டாஸ்கிங் எனப்படுவது ஒருவர்
ஒரே நேரத்தில் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட வேலைகளை செய்வதாகும். பொதுவாக
இது கணினி பயன்படுத்துவோர் அதிகம்
உபயோகிக்கும் வார்த்தை.
வலைத்தளத்தில்
இப்படி செய்வது நமது நேரத்தைக்
குறைக்கிறது. ஆனாலும் எல்லாவற்றுக்கும் இதுவே
சரியான தீர்வு ஆகிவிட முடியாது.
நமது கணினியின் சக்தியைப் பொருத்தே முல்டி டாஸ்கிங் நமக்கு
உதவியானதா இல்லையா என இருக்கும்.
நவீன கணினிகள் இதுபோன்ற பல வேலைகளை செய்யும்
திரன் கொண்டவைகளாக இருப்பதால் அவை நமக்கு பெரும்
உதவிதான் செய்கின்றன. அனால், நம்மில் பலர்
இன்னும் பழைய
கணினிகளை உபயோகப்படுத்துவதால், அவர்களுக்கு 'சிங்கள் டாஸ்கிங்", ஒரு
நேரத்தில் ஒரு வேலைதான் சரியானதாக
அமையும். இல்லையேல் நமது சில உத்தரவுகளை
கணினி அதன் செயல்பாட்டுக்கு கொண்டுவருவதற்குள்
'போதும் போதும்' என்றாகிவிடும் நமக்கு.
இன்று
நாம் தெரிந்து கொள்ளப் போகும் ஒன்று
இப்படி மல்டி டாஸ்கிங் மூலம்
வலைத்தளத்தில் இருக்கும் மென்பொருளால் தமிழில் எப்படி எழுதுவது
என்பதுதான். தமிழில் எழுத பல
வழிகள் இருக்கலாம். அதிக தொகை கொடுத்து
தமிழ் மென்பொருளை வாங்க இயலாதவர்களுக்கு இது
ஒரு சுலபமான வழியாகும்.
தொடங்கு
முன் ஒரு வார்த்தை. இங்கே விளக்கபட உள்ளது
குறில்,
நெடில், வல்லினம் ,
மெல்லினம், இடையினம்
எனும் தமிழ் இலக்கன விதிகளைத்தெரிந்திருப்போருக்கு
மட்டுமே. மற்றவர்கள் எதையோ பிடிக்க எதுவோ
ஆகிவிட்ட கதையாக, தமிழ் வல்லுநர்களால் தமிழைக் கொலை செய்த குற்றவாளிகளாக்கப்படுவீர்கள்,
கவனம்.
முதலில், மைக்ரோசொப்ட்
வேர்டை திறந்து வைத்துக்கொளுங்கள்.
அடுத்து,
www.tamilkudumbam.com/tamil_help.html எனும்
வலைத்தளத்திற்குச் செல்லுங்கள்.
இங்கே,
இரண்டு கட்டங்கள்
உங்களுக்கு தெரியும்.
மேலே ஆங்கிலத்தில் டைப் செய்தால்,
கீழ்க்கட்டத்தில் தமிழில் அது தெரியும்.
உதாரணத்திற்கு, ammaa
என்று
டைப் செய்தால், கீழே அம்மா என்று
தோன்றும்.
இப்படி
தமிழில் எழுதுவதற்கு, தங்கிலீஸ் என்று பெயர். கணினிக்கு நம் மொழியையும் தெரியவைப்பதற்கு இந்த 'யூனிகோட்'
முறை தேவைப்படுகிறது. இரண்டு
கட்டங்களுக்கும் மேலே உள்ள இளம்
நீலத்திலும் கரும் நீலத்திலும் உள்ள
எழுத்துக்களை துணையாய்க்கொண்டு நீங்கள் நினைப்பதை இப்போது
தமிழிலேயே எழுதலாம்.
"anbu
enbathu uNmaiyaanathu, anbu enbathu theyvamaanathu"
என்று டைப் செய்ய
அது இப்படி தோன்றுகிறது கீழ்
கட்டத்தில்:
அன்பு என்பது உண்மையானது, அன்பு என்பது தெய்வமானது.
கீழே
தோன்றுவதை வெட்டி நீங்கள் திறந்து
வைத்துள்ள மைக்ரோசொப்ட் வெர்டில் ஒட்ட உங்களின் முதல் தமிழ் வாக்கியம்
பூர்த்தியாகி விட்டதை உணர்வீர்கள்.
இனி
இதுபோல் தொடர்ந்து அடுத்தடுத்த வாக்கியங்களை மேலே ஆங்கிலத்தில் டைப்
செய்து இரண்டாவது கட்டத்தில் தமிழில் வருவதை வெட்டி
முன்பு சேமித்து வைத்த வாக்கியத்துடன் இணைத்துக்கொள்ளவும்.
அன்பு என்பது உண்மையானது, அன்பு என்பது தெய்வமானது.
அன்பு என்பது உயிரினங்களை நெருக்கமாக கொண்டுவரும் ஒரு பிணைப்பு.
"அன்பிலார் எல்லாம் தமக்குரியர்
அன்புடையார் என்பும் உரியர் பிறர்க்கு..."
என அழகாகச் சொன்னார் வள்ளுவர்.
இப்படியாக
உங்கள் பதிவினை தமிழில் தொடரவும்...
- நன்றி : தமிழ்குடும்பம்காம்
